「かわいい」「かわいい子」って意味です。, よく「今日、靴下がびっこたっこ(かたびっこ)だった」と使います。 子供の頃はよく言ったけど、大人になるとあまり言いませんね(^^ 標準語に近いといわれている静岡県の方言ですが、アクセントや語尾に特徴があることでも知られています。そこで、今回は「とっくのとんま」のように、聞いたことがな... 商品やサービスを紹介する記事の内容は、必ずしもそれらの効能・効果を保証するものではございません。 北海道の方言は標準語に近く、ときどき紛らわしいことがあります。また函館は、同じ北海道の人たちにでさえ「なまっている。」といわれるぐらい特殊です。 言語学の本にはなんと、北海道には方言はない!と書かれているのですが、補足として「例外アリ。一部の地区では方言が使われている。それは函館!」と書いてあります。ということは?!はい!函館はめちゃくちゃなまっています!今回は、その紛らわしい北海道弁と、函館でしか使わない方言とをご紹介します。, 方言の意味:(あ、どうも。こんばんは。) 「おばんです」=「こんばんは」。これは筆者が体験した実話なんですけど、東京に住む友人が帰省中に電話をかけてきて、母が開口一番にこう言いました。「あ、どうも。おばんでございます。」 友人は母が、自分で自分のことを「おばさんです。」と自己紹介したのかと思ってびっくりした。といいました。函館では「おばんです。」は、普通に使う挨拶言葉なのです。, 方言の意味:(函館から札幌までって、電車で3時間半ぐらいかな?) え?北海道って、まだSL走ってるの?と、友人に言われたことがあります。(涙)函館では、電車といえば「路面電車」。列車のことを電車とはいいません。あれは「汽車」です。今度、新幹線が通ったら、電車と汽車と新幹線になりますね!, 方言の意味:(でも○ちゃん、いつもビリでしょ。) よく使う言葉です。「げっぱ=ビリ」のことです。これでもかという具合に使うときには、「ビリけつ」といったりもします。出っ歯ではありません。そしてここでちょっと補足をします。これをもし函館以外の北海道の人がいうと、語尾は「だっけさ」にはならないですね。語尾に「け」をつけるのは、函館弁の特徴の一つです。北海道なら語尾はやっぱり「しょ」ですね。もちろん函館人も北海道民らしく「しょ」も使いますが、「け」が圧倒的に多いんです。, 方言の意味:(ちょっと!触らないでって言ってるでしょう?!) これも、よく使う言葉です。押さないで!じゃありません。「触る→触らないで」です。触られたくないものに、触られたときに使います。乾いてないペンキ塗りたては、「ちょすな!」友達同士でケンカしたときは、「ちょさないでよ!」です。「触ったら怒るからね!」は、「ちょしたら怒るからね!」となります。, 方言の意味:(なに、カッコつけてるの?) 友達との噂話で、「○君、なーんか最近、あやつけてきてないかい?」と使います。知らないと、何かをつけてきているのかな?と勘違いするかもしれません。ちなみに語尾が「ないかい?」になるのも方言です。これもよく使います。意味は、「○君、なんだか、最近、カッコつけてきていないかな?」(ちょっと怪しい。好きな人でもできたかな?)など、何かの意味を含んでいったりします。, 方言の意味:(なに、必死になって走っているの?) 自転車でもこいでいると思いましたか?これは正確には、「はっちゃきこいて」になります。若者は「はっちゃきこく」を「ちゃきこく」と略して使っていました。「ちゃきこぐ」と濁音になる人もいます。「なに、マジになってるんだよ!」も、「なに、ちゃきこいてんだよ~」となると、ほのぼのしますね。, 方言の意味:(これとそれ、交換しない?) 「ばくりっこ=交換こ」です。正しくは「ばくる」なんですが、子供が使うとき、「ごっこ遊びの「こ」」をつけて「ばくりっこ」と使うことが多いんです。よくシールや消しゴムを交換して欲しいときに「ばくりっこしよー」と使いました。「パクる」と間違えそうですね!ちなみに、函館で「盗む」は、「がめる」です。, 方言の意味:(○ちゃんのお母さん綺麗だよね~。本州から来たんだったかな?) ここで、北海道の人も誤解しそうなんですけど、実は「内地」とは、北海道の人が使うと「北海道以外の日本」(=本州、四国、九州、沖縄)のことをいい、沖縄の人が使うと、「沖縄以外の日本」をいうのです。北海道の人が使うときはだいたい「本州」のことをさすときが多いですね。, 方言の意味:(ちょっと!このケーキ、腐っていないかな?!) え?飴?飴でもかかっているケーキなの?と思って食べちゃったら大変ですよ!「あめる=腐る」ですから!正確には腐るというよりも、「糸を引いている」というのが根源です。ケーキは糸は引きませんが、「あめる」を「腐っている」全般に使う人が増えてきています。あめていたら要注意です!食べちゃだめですよ!, 方言の意味:(先生に○○がいなくなるって聞いたら、(なんだか知らないけど)泣けてきてしまって…) 「~さる」は、北海道では日常的によく使う言葉です。2つの意味があって、1つは「このボールペン書かさる=書ける」のように「可能形」で使うときと、もう1つは冒頭のセリフのように、「自分ではそうするつもりがないのに、自然と~なる」という意味を含んで使うときとがあります。 もし、北海道人の彼氏彼女ができたら、この使いまわしだけは覚えておかなくっちゃですよ!この「~さる」には、北海道人のありったけの気持ちが含まれていることが多いんです。「泣くつもりないのに、どうしても泣いてしまう。」自分ではどうしようもないんだ~という意味が含まれています。泣いちゃって、あなたが好きだと気づいたよ。とか、告白がちょっと恥ずかしかったり、照れて言えない時にも便利に使えますね! この「~さる」については、大泉洋さんらが「おにぎりあたためますか」で面白おかしく談義していました。, 地元民が伝える 観光・グルメ・文化… 「知って得する!話して楽しい!」を全国から!, まだまだご紹介したい方言がたくさんあるのですが、今回はこれぞというものを厳選しました。書いていて改めて方言だと知るものもあり、ご紹介したかったけれど標準語に訳しきれずに断念したものもあり、いつかまた機会がありましたらご紹介したいです。, この記事では、昨今増加しているという日本の離婚率を都道府県別のランキングでご紹介いたします。日本人は3組に1組が離婚するというのは本当なのかその真偽は?その他にも、大日本観光新聞では、方言・お土産・名物・観光スポット・デートスポット・パワースポット・心霊スポットなどの各都道府県の観光情報・ローカル情報を配信しています。, 今回は「本物」の函館名物グルメランキングです!普通はこう考えます。「函館に行ったらあのお店に寄ってみよう!」でも中には「あのお店に行くために函館に行こう!」そこまで思わせるお店もこの世の中にはあるのです。今回ご紹介するお店はほとんどが後者です。このお店の予約が取れたら函館行きのチケットを買います!, 今回は三方を海に囲まれて釣り場に恵まれた函館の地元民おすすめ釣り場ランキングです!, 今回は地元民おすすめの札幌場外市場グルメランキングをご紹介致します!中央市場には場外市場が併設されており、市民や観光客が市場価格で買い物や食事を楽しめるようになっています。あなたもぜひ場外市場で新鮮な北海道グルメを堪能してください。, 北海道は函館には実にたくさんのお寿司屋さんがあります。創意工夫を凝らした腕のいい職人さんもいっぱい☆何軒も周れるわけでもないですし、どこに行くのが一番いいのか迷いますよね!今回は、地元民に大人気のおすすめお寿司屋さんランキングご紹介します。, 北海道函館に観光で行くと必ず塩ラーメンを食べますよね。今回は、筆者の公平な目による「これぞ函館・定番の味」という人気ラーメン店と、加えて函館出身の有名人が一押しするラーメン店のおすすめランキングをご紹介します。, 現地で楽しむだけではもったいない!札幌には、ぜひおうちに持ち帰って欲しいハイグレードなお土産がたくさんあります!また、大切な人に味わって欲しいと思えるお土産がたっくさんあります!今回は辛党の筆者が定番スイーツを外した北海道は札幌の地元民のおすすめお土産ランキングをご紹介!, 函館といえば「夜景」「海鮮」そして「温泉」です。函館ではおサルだって温泉に入るんです!今回はそんな北海道は函館の温泉から、地域に根づいた地元の温泉と、観光客用に発展したホテルや老舗旅館の温泉とを合わせてランキングをご紹介いたします。, 北海道の方言と言えば「なまら」などがひとり歩きをしていますが、実は聞くと「??」となる面白いものが他にもたくさんあるのです!今回はぜひ知ってほしい独特の面白い判読不可能な北海道弁をご紹介します!これであなたも道産子の仲間入りです!, 北海道には、明るい観光地だけではなく身の毛もよだつ心霊スポットが点在します。それもそのはず、強制労働の黒歴史があるなど、本州とはまた違う歴史をたどってきた土地ですから…。今回は決して遊び半分で行ってはいけない北海道全域の最強危険心霊スポットをご紹介。, 今回は地元民おすすめの気軽に行ける北海道は札幌近郊の日帰り温泉ランキングをご紹介致します。ぜひ雄大な北の大地でお湯に浸かってみてください!, ★【最新】令和元年版都道府県別年収ランキング★この記事では、日本人の年収を都道府県別のランキングでご紹介いたします。また、月給と賞与(ボーナス)、平均年齢と平均の勤続年数についても表示しています。, ★最新の日本の都道府県別寿命ランキング一覧★この記事では、日本人の寿命を男女別で都道府県別のランキングでご紹介いたします。長生きする県民が一目で分かります!また、男女で寿命はどれくらい違うのか?県別でも分かります。, 紛らわしい北海道弁8.『○ちゃんのお母さん綺麗だっけさ~。内地から来たんだっけか?』. でも、道外では全く通じなかった言葉が多いこと・・・それが北海道の方言だったと、大人になってから知ったことたくさんあります。 北海道の方便って、どれくらいあるのか?思いつく限り書き出してみようと思います。 (このページは、思いついたときに更新していきます) スポンサーリ chokotty[ちょこってぃ] | 知る・比べる・やってみるで、ちょっと幸せに。, 北海道の方言(北海道弁)はかわいいと話題になりましたよね!今回は北海道弁の特徴や、ちょっかいをかける意味のかわいい北海道弁、語尾に「さー」がつく特徴的な北海道弁や、実際に北海道弁を使った例文についてまでもご紹介しますよ!, 北海道の方言(北海道弁)の特徴、1つ目にご紹介するのはアイヌ語由来のものが多いという特徴です。北海道の先住民族はアイヌ人です。そのため、北海道弁はアイヌ語に由来しているものが多いのです。, それだけではなく、北海道の地名の多くはアイヌ語由来の地名が多いとされています。北海道には読み方が難しかったり、発音が特殊な地名が数多くあります。それはすべてアイヌ語由来だからなのです。, 北海道の方言(北海道弁)の特徴、2つ目にご紹介するのは促音便や撥音便が多いという点です。北海道の方言はアイヌ語由来のものが多いとご紹介しましたが、北海道弁に促音便や撥音便が多いのもアイヌ語が由来だからです。, アイヌ語は、非常に特殊な言葉を使っており、北海道はその後日本の領地になりましたが、まるで日本語とは似ても似つかない言葉を話します。「ポロ」「ッヌ」のように珍しい発音を使う言葉が多いのです。, 北海道の方言(北海道弁)の特徴、3つ目にご紹介するのは濁音が多いという盗聴です。これは北海道に限らず、東北地方特有の方言の特徴なのではないでしょうか、北海道弁は東北弁ほど濁音がキツいわけではありませんが、他の県の方言に比べるとやはり東北のように濁音が多い特徴があります。, 北海道の方言(北海道弁)の特徴、4つ目にご紹介するのは語尾に特徴があるという特徴です。北海道弁は、標準語に近い言葉だと言われています。東北弁や沖縄弁のように訛りや方言がキツイわけではないのです。, しかし、北海道弁の最大の特徴は語尾にあります。後ほどご紹介しますが、北海道では語尾に「さー」をつけるのが普通ですし、語尾になにかアクセントのつく方言が多いです。, 北海道の方言(北海道弁)の特徴、5つ目にご紹介するのは地域によって差があるという特徴です。北海道はかなり広い土地です。そのため、地域によって文化や方言も変わってきます。特に内地と沿岸部では差がありますし、道南と道北でも方言は随分変わってきます。, 今回は、北海道弁についてご紹介していますが、標準語に設定されている東京にも方言は果たしてあるのでしょうか?以下の記事ではそんな気になる「東京弁」について、まとめてあるので気になった方は是非チェックしてみてくださいね!. つまり「捨てる」って意味なんですよね。 北海道民の大半はもともと本州をはじめとした日本各地からやってきており、比較的標準語に近いです。 しかし!やはり標準語と比べると訛りがあるみたいです。 今回はそんな北海道弁!北海道の方言を紹介します。 「わや」や「したっけ」他にも北海道弁でかわいいとはなんていうのか? 商品やサービスのご購入・ご利用に関して、当メディア運営者は一切の責任を負いません。, chokotty[ちょこってぃ]|知る・比べる・やってみるで、ちょっと幸せに。[ chokotty - ちょこってぃ - ]. 3 【北海道の方言一覧①】日常会話でよく使う言葉11選! 4 【北海道の方言一覧②】珍しい・難しい言葉14選! 5 【北海道の方言一覧③】特徴的な語尾6選! 6 【北海道の方言一覧④】可愛い言葉7選! 7 【北海道の方言一覧⑤】まだまだたくさん!北海道弁13選! でも、女の人はあまり使いませんね。 左右反対という意味です。, よく「びっこは差別語」といいますが、「びっこたっこ」「かたびっこ」には、差別の意味合いは無いと思います。, 「いづい」が北海道弁って知りませんでした! 北海道の観光や暮らしに関する記事を400記事以上作成。 人をくすぐるとか、しなくなりますからね~, 鳥の唐揚げの事を「ざんぎ」って言います。 北海道の方言(北海道弁)についてご存知でしょうか?そこで今回は、北海道の北海道弁の 方言について、詳しくご紹介していきます。また、可愛い方言や面白い方言、よく聞く方言など様々なものがありますので、是非チェックしてみてくださいね。 北海道の方言(北海道弁)の特徴、1つ目にご紹介するのはアイヌ語由来のものが多いという特徴です。北海道の先住民族はアイヌ人です。そのため、北海道弁はアイヌ語に由来しているものが多いのです。 それだけではなく、北海道の地名の多くはアイヌ語由来の地名が多いとされています。北海道には … 「目にまつげが入っていづい」とか、「髪を切ったら、毛が背中に入っていづい」と、普通に使います。 Oops! 居酒屋に行くと「ざんぎ」ってメニューがあるくらい、北海道では普通の名前です。, 東京で「ざんぎ食べたい」と言ったとき、みんなに「なにそれ?」って言われて「鳥の唐揚げ」で通じました。. 北海道弁で一番馴染み深いのは「したっけ」じゃないでしょうか? 北海道の人じゃなくても、聞いたことある人も多いと思います。 「したっけ」には、2種類の使い方があります。 1つは、別れ際に「したっけね!」 これは、「じゃあね!」とか「おやすみ!」って意味です。 もう1つは、会話の途中につ … どうやって使い分けをするかと言えば、話の流れでしょうかね?, でも、道外の人に「このゴミ投げて」というと、本当に(ボールみたいに)投げられたことありました。, 「お米は、といだ後は、しばらくうるかす」が、よく使う言葉です。 「おばんです」も北海道弁なんでしょうかね? それ以外では使うかな?って感じですが・・・でも、意味を聞かれると「水につけておく」って意味よりも、もっと近い言葉です。, 「こちょばす」とは、くすぐるという意味で、「こちょばしい」は、くすぐったいという意味です。 もちろん、「ボールを投げる」というのは、捨てるって意味じゃないですよ(^^; (このページは、思いついたときに更新していきます), 北海道弁で一番馴染み深いのは「したっけ」じゃないでしょうか? 11月22日、旭川空港の国際線ターミナルがオープン!23日からのオープニングイベント, 電気代節約術!電力自由化で月額3,000円以上も安くなったけど、更に節約に燃える。, 臼谷漁港漁師直売店のホタテの絶品さと言ったら!旭川から1時間半かけても買いに行きたくなる。. ©Copyright2020 あそびば北海道.All Rights Reserved. つまり、「苦しい」とか「けだるい」という意味です。 自分の『体験/経験 /取材』と情報が偏らない様にしっかりと調べた内容をまとめ、北海道に関する情報を配信しています。, 札幌の英会話教室・スクールおすすめ!マンツーマンやカフェは?安いのは?オンラインは?. 北海道民の大半はもともと本州をはじめとした日本各地からやってきており、比較的標準語に近いです。 しかし!やはり標準語と比べると訛りがあるみたいです。 今回はそんな北海道弁!北海道の方言を紹介します。 「わや」や「したっけ」他にも北海道弁でかわいいとはなんていうのか? などなど北海道弁をマスターしてぜひ使ってみましょう!, 北海道は比較的標準語に近い言葉を使う地域ですが、 やはり方言というものがたくさんあります。, たくさんある方言の中でも北海道の人は方言だと気づかずによく使う方言もあれば、もうあま使ってる人がいない方言もあります。, まずは、 今でも北海道の人は北海道弁だと気づかないような、 よく使う北海道弁を紹介します!, 北海道に引っ越してきて「そこのゴミ投げといて」と言われた場合は、外などに投げるのではなくゴミ箱に捨てましょう。, 【例文】 ◆そこの雑誌投げといて。 ◆お母さん!大事にしていたつば九郎のぬいぐるみ投げたでしょ?, 北海道では棒のことを「ぼっこ」と呼びます。 棒全般というよりは木の枝などに使われることが多いです。, 「〜さる」は色々な使い方があり、 特に使われるのが「押ささる」「書かさる」などが一般的です。, ・意図せずに押してしまった→押ささった。 ・意図せずに書いてしまった→書かさった。 ・スイッチが押してあった→押ささってた。 ・書いてあった→書かさってた ・押せるよ→押ささるよ。 ・書けるよ→書かさるよ。 など色々な場面で使える便利な方言です。, 他にも「行かさる」など結構万能に使うことができます。 が!慣れてない人はなかなか難しいです。, 【例文】 ◆カバンでエレベーターのスイッチが押ささった。 ◆え?このボールペン書かさるよ?, 方言とは少し違うかもしれませんが、 北海道では右が千歳空港など道案内の青い看板のことを「青看(アオカン)」といいます。, 「お米を水に浸けておく」や「茶碗を洗う前に水につけ浸す」時などによく使う言葉です。, 札幌や函館などの人は使う人も減ってきましたが、 旭川や帯広など道北、道東の北海道の中でも極寒の地域の方は結構使います。, 昔は色々な触るに使うこと言葉でしたが、 今はどちらかというと「触るな」などネガティブなことに対して使う言葉になってきています。, したっけには「それじゃ」「そうしたら」「それなら」「それでは」など様々な意味を持ちます。, それぞれ言い方があり、 友達とくすぐりあっている時に「こちょばすな」や なんかちょっとくすぐったいなって時に「もちょこい」など使います。, 「とても」や「すごい」などに使われる方言で、 イメージとしては愛知の「でら」や広島の「ぶち」福岡の「ばり」のようなイメージです。, イメージとしては、 なまら→わや→なまらわや と、すごいの意味合いが強くなる使い分けをすることも多いです。, 「わや」は他にも、 「やばいな」のようなニュアンスで使うこともあり、 「それわやだな(それやばいな)」のような使い方もできます。, 大人の女性の綺麗な人を見て「めんこい」と使うというよりは、 かわいい子供や動物などに使われることが多いです。, 他にも北海道の方言はたくさんあり、 その中でも最近はあまり使わなくなってきた方言や年配の方、限定された地域の人が使うような方言もあります。, 居心地の悪い場所では「あんばい悪い」や調子がよくない時にも「お腹のあんばい悪い」などと使います。, 植物が成長した時やなどに使う言葉。 【例文】このとうきびの苗だいぶおがってきたね。, どちらかというと喋るのネガティブな要素が多い時に使われる言葉。 【例文】いつまでもくっちゃべってないで勉強しなさい。, 少し使うニュアンスが難しいのですが、よく「嘘つくな」などの時に「嘘こくな」などと使います。, 本州のことを「内地」と言います。 本州以外にも北海道外の九州や四国などもひっくるめて内地と言う人もいます。, 「ばかなことをするな」や「あほなことするな」などのことを「はんかくさい」と言います。, では北海道弁では語尾にどんな言葉をつけたり、イントネーションはどんな感じなのでしょうか?, 【例文】 ◆俺のえびピラフおいしいべ? ◆『このえびピラフおいしいね」「だべ?」 ◆いいね!そうするべ! ◆昨日もえびピラフ食べたべや。, 疑問文で使われる言葉で、 「いいんでない?」「ちがうんでない?」など 「〜じゃない?」と同じ意味を持ちます。, 【例文】 ◆明日?会えるんでない? ◆「この服買っちゃおうかな」「いいんでない?」, 何かを訪ねる時に使う言葉で、 「〜したかい?」や「〜元気かい?」などと使われます。, 【例文】 ◆昨日さ、天気が良くてさ、散歩に行ったさ。 ◆私さ、今日の夜さ、ドライブに行こうと思うさ。, 北海道と行ってもとても広いので基本的には似たような方言を使いますが、 地域によってはイントネーションやその地域ならではの方言などもあります。, 紹介しきれてない方言やこれも北海道の方言だよ!などありましたら是非コメントください!, 最近観たテレビドラマでは、北海道が舞台で北海道の方言が話されていました。全然、分からない言葉もありますが、例えば「なんぼ」という言葉は「いくら」という意味ですが、私の出身地の関西地方でも「なんぼ」を日常的に使うので面白いと思いました。関西弁とばかりと思っていたので。, 北海道は本州に住んでた人が集まったところなので、 もしかすると色々な土地の方言がそのまま残ったり、 形を変えて北海道弁になったりしてるのかもしれないですね! 北海道でも私の地元(北海道の北の方)で、北海道弁だと思って使っていた言葉も、 ほかの北海道の地域では通じなく、調べてみると青森弁だった。ってこともありました。 北海道は広いのでその地域独自にそのまま使われ続けている方言もあるかもしれません^^, 次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。, あそびば北海道は、 北海道で生まれ育ち現在も住んでいる、 北海道民が配信する北海道の情報サイト!. 方言といえば地方というイメージですが、東京では東京に住んでいる人が話す標準語とは違う「東京弁」があります。今回は、東京を含めた神奈川、千葉などの関東地方で... 北海道の代表的な方言(北海道弁)、1つ目にご紹介するのは「なまら」です。これは多くの人が代表的な北海道弁と聞いて真っ先に思い浮かぶ言葉なのではないでしょうか。, 「なまら」は「凄く」「とても」など程度を表す言葉です。つまり言葉の最初につけてどれだけその出来事が大層な事だったのかを表す時に用いる方言です。「なまら大きかった」などという使い方をします。, 北海道の代表的な方言(北海道弁)、2つ目にご紹介するのは「しばれる」です。これは「寒い」という意味の北海道弁になります。後ほどまた寒いに関連する北海道弁が登場しますが、やはり日本で一番北に位置する北海道は冬の寒さが厳しいですから、自然と方言も寒さに関連するものが増えて行くんですね。, 北海道の代表的な方言(北海道弁)、3つ目にご紹介するのは「さー」です。先ほど北海道弁では語尾に特徴があるとご紹介しましたが、これがその代表的なものの一つです。, 北海道の人は、語尾に「さー」をつけるのが一般的です。「さー」を語尾につけるその回数は多く、「昨日さー、友達とさー、デパート行ったさー。」などといちいち「さー」を付けるのが当たり前の方言なのです。, 北海道の代表的な方言(北海道弁)、4つ目にご紹介するのは「あおたん」です。これは北海道人以外の人が効いても何の事だかお分かりいただけるのではないでしょうか。, 「あおたん」とは「青あざ」の事をさします。北海道以外の地域の人でももしかすると「あおたん」を使う方がいらっしゃるかもしれませんね!しかし、「あおたん」は北海道発祥の言葉なのです。, 北海道の代表的な方言(北海道弁)、5つ目にご紹介するのは「めんこい」です。方言ではありますが、他の地域の人でも意味が分かるかと思います。意味は「かわいい」という意味で主に、子どもなどに対して使われます。, 「めんこい」は東北でも使われているため、東北発祥の言葉だと思っている方も多いかもしれませんが実は北海道発祥の方言なのです。やはり近い地域だと別の県でも方言の共有のようなものが自然と起っていくのですね!, 北海道の代表的な方言(北海道弁)、6つ目にご紹介するのは「なげる」です。「え?なげるが方言?」と思われた方もいらっしゃるかもしれませんが、北海道弁での「なげる」は普通のなげるとは違うんです。, 北海道弁で「なげる」というのは「捨てる」という意味を指します。そのため他の県の人がこれを聞くと勘違いしてしまうというケースが度々あるのです。非常にユニークですよね!, 北海道の代表的な方言(北海道弁)、7つ目にご紹介するのは「おっちゃんこ」です。これは「座る」という意味があります。ニュアンスとしてはイスに座るというよりも、地べたに座るというニュアンスが近いです。北海道ではよくお母さんが「おっちゃんこしなさい!」と子供に言う場面を見かけられますよ。, 北海道の代表的な方言(北海道弁)、8つ目にご紹介するのは「おばんです」です。これも他県の人はなんとなく意味が理解できる方言なのではないでしょうか。「おばんです」とは「こんばんは」の意味になります。なんだか京都チックな北海道弁ですよね!, 北海道の代表的な方言(北海道弁)、9つ目にご紹介するのは「きかない」です。これも標準語に「聞かない」があるので間違えやすいですが、「きかない」とは「わんぱく・乱暴」といった意味を表します。主に幼い男の子に対して使われる北海道弁ですね。, 北海道の代表的な方言(北海道弁)、10個目にご紹介するのは「サビオ」です。これは固有名詞の北海道弁なのですが、実は「絆創膏」なのです。絆創膏は全国的に呼び方が様々で「カットバン」「バンドエイド」などがありまうが、北海道は「サビオ」という珍しい呼び方をするのです。, 北海道のかわいい方言(北海道弁)、1つ目にご紹介するのは「したっけ」です。こちらは「そうしたら」などという接続詞として用いられる方言です。響きがかわいいという特徴があります。, 使い方としては、「昨日さー、友達とさー、遊んでたのさー、したっけね、先生に合ったのさー。」となります。珍しいと思われるかもしれませんが、北海道人はごく日常的に使う言葉です。, 北海道のかわいい方言(北海道弁)、2つ目にご紹介するのは「そだね」です。これはカーリング女子日本代表選手が「そだねー」と使う事から全国的に流行となり、北海道弁がかわいいという風潮になった火付け役的存在でもある方言です。高いトーンで素早く「そだねー」と言うのが特徴的です。, 北海道のかわいい方言(北海道弁)、3つ目にご紹介するのは「~しょや」です。先ほど北海道弁は語尾に特徴がある物が多いとご紹介しましたが、こちらも語尾につける北海道弁です。, 「~したでしょ」のような意味で使われるので、「言ったしょや~」などと使います。こちらも北海道ではごくごく普通に使われる方言になっているので、よく耳にすることができますよ。, 北海道のかわいい方言(北海道弁)、4つ目にご紹介するのは「ちょす」です。こちらは「ちょっかいをかける」という意味の方言なのですが響きがかわいらしいですよね。「ちょすな」などという使い方をします。また、「いじる」という意味でも使えるので「パソコンちょせる?」などとも使いますよ。, 北海道のかわいい方言(北海道弁)、5つ目にご紹介するのは「~ささる」という方言です。北海道では「押す」などを言う時に「押ささる」という言い方をします。つまり押せなかったら「押ささらない」になるのです。同じ言葉が二回続いて可愛いですよね!, 北海道のかわいい方言(北海道弁)、6つ目にご紹介するのは「しゃっこい」です。こちらは「冷たい」という意味のある方言で、北海道ではごくごく一般的に使っている方言です。「しゃっこい」「ひゃっこい」の2パターンがあり、地域や人によって変わってきます。, 北海道のかわいい方言(北海道弁)、7つ目にご紹介するのは「ばくりっこ」です。なんだか可愛いイントネーションですし、無性に声に出したくなるような方言ですよね!「ばくりっこ」とは「交換する」という意味の方言です。「ばくりっこしよう!」などと言われたら凄く可愛い印象を持ちますよね。, 北海道のかわいい方言(北海道弁)、8つ目にご紹介するのは「よしかかる」です。北海道の人でなくともなんとなく意味が分かる方言かと思いますが、意味は「寄りかかる」となります。恋人などに「よしかかっていいー?」なんて言われたらたまらなくかわいいのではないでしょうか?, 北海道のかわいい方言(北海道弁)、9つ目にご紹介するのは「なんも」です。北海道では「何も」を「なんも」と言うパターンが多いです。このように、意味は分かっているけれど方言だとも分かる言葉って可愛らしいですよね!特に「ん」が途中で入るような方言は響きが可愛いように感じられます。, 北海道のかわいい方言(北海道弁)、10個目にご紹介するのは「よっこ」です。これは「避けておく」という意味の方言です。北海道弁が可愛いと言われるのは、「っ」や「ん」などといった普通の言葉では使わない音を使うため、可愛らしい響きになるのではないでしょうか。, 北海道の難しい方言(北海道弁)、1つ目にご紹介するのは「わや」です。こちらは言葉の最初につける程度を表す方言なのですが、意味は「「ひどい」「めちゃくちゃ」などといった意味になります。「わや人いた」「わや雪降ってる」などと言葉の前につけて装飾する方言の一つです。, 北海道の難しい方言(北海道弁)、2つ目にご紹介するのは「ちゃらんけ」です。こちらは「文句」「言いがかり」といった意味の方言で、喧嘩の際などに使われる北海道弁です。「ちゃらんけ」だけでなく「ちゃんつける」という言い方もありますよ。, 北海道の難しい方言(北海道弁)、3つ目にご紹介するのは「あずましくない」です。これは「落ち着かない」「不快」という意味の北海道弁です。実は「気持ちがいい」「満足」という事を意味する「あずましい」の否定形になります。, これは、混雑に慣れていない北海道の地方に住む人が、札幌などといった人が多い場所に行った際に居心地の悪さや不快感を覚える事を表す際に使われるようです。また、「いずい」という北海道弁も「不快」を表すのですがこちらは身体面での深い面を表します。逆に「あずましくない」は心理的な不快感を表します。, 北海道の難しい方言(北海道弁)、4つ目にご紹介するのは「あやをつける」です。これは「格好つける」という意味のある方言です。「あいつあやをつけてる」などという使い方をします。他県の人からすると「あやをつける」と聞いてもなかなかピンとこないですし、難しいですよね。, 北海道の難しい方言(北海道弁)、5つ目にご紹介するのは「こわい」です。こちらは「疲れた」「だるい」「具合が悪い」という意味の北海道弁です。北海道では熱で身体がフラフラする時には「なんかこわい」などと言うのです。また長時間の立ち仕事などで疲れた時にも「こわい」と使います。, 北海道の難しい方言(北海道弁)、6つ目にご紹介するのは「がっぱし」です。こちらは「量が多い」という意味の北海道弁です。他県の人が「がっぱし」と耳にしても意味が理解しにくいですよね。難しい北海道弁だと思われます。, 北海道の難しい方言(北海道弁)、7つ目にご紹介するのは「じょっぴんかる」です。なんだかイントネーションや言葉が珍しい独特な方言ですよね。「じょぴんかる」とは「鍵をかける」という意味があります。響きが独特で何度も口にだしたくなるような北海道弁ですね。, 北海道の方言を使った例文、1つ目にご紹介するのは食べ物の感想を言う際の北海道の方言では。北海道では「ザンギ」というから揚げに近いソウルフードがあります。それを例文に使ってご紹介します。, 北海道の方言を使った例文、2つ目にご紹介するのは具合が悪い時に使う言葉です。北海道弁では具合が悪い時に「こわい」という独特な方言を使う事をご紹介しました。その方言を使った例文をご紹介します。, 北海道の方言を使った例文3つ目にご紹介するのは難しい北海道弁を使った例文です。北海道弁には難しい物もあり、先ほどいくつかご紹介しましたよね。なかでも響きが独特な「じょっぴんかる」を使った例文をご紹介します。, 北海道弁には独特で面白い言葉がたくさんあるのがお分かり頂けたかと思います。北海道弁にはかわいいものがたくさんありましたが、静岡弁にもかわいい方言がたくさんあります。以下の記事では静岡の方言をまとめてあるので是非参考にしてみてくださいね!.